千年難得的時刻

April 5, 2006 |  « 團體反應  | 分類 生活小事 |   預告 – Grand Prix of Long Beach »No Comments

現在,聖地牙哥時間,4月4日下午5點30分,
剛剛收到一封朋友寄來的email,如下:

In the “for what it’s worth” department….
*On Wednesday, at two minutes and three seconds after 1:00
in the morning, the time and date will be 01:02:03 04/05/06.
That won’t happen again for a thousand years.
You may now return to your normal stuff.*

青菜翻譯
在“值得的是…..”部門裡,
*星期三凌晨一點二分三秒的時候,時間加上日期就是,
01:02:03 04/05/06
千年才發生一次。
現在,你可以回到原本在忙的事了….*

台灣的大家,下午一點應該也可以算在內,
不管用什麼方式,有空就小小慶祝一下吧 :o)

No Comments yet »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a comment

XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Powered by WordPress with Pool theme design by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds. Valid XHTML and CSS. ^Top^